李舜志是誰?
《Plurality》是一本又厚、內容又難的書。在日本,有一位研究者為想讀這本書的人,寫了一本當作入口的新書。
一句話說明
李舜志(Lee Sunji)是 1990 年生於神戶市的研究者。李舜志在東京大學研究所教育學研究科取得博士(教育學),現任法政大學社會學部副教授[1]。
2025 年 6 月,李舜志在集英社新書出版了《テクノ専制とコモンへの道 民主主義の未来をひらく多元技術PLURALITYとは?》(科技專制與通往共有之路)[2]。李舜志是把《Plurality》介紹到日本的人之一。→ Plurality 在日本是怎麼傳開的?
與《Plurality》的關係
寫入門書的理由。 李舜志說,2023 年年底,還在寫前一本書《ベルナール・スティグレールの哲学》(Bernard Stiegler 的哲學)時,得知網路上公開了英文版的寫作過程,便一路追讀。李舜志感覺到,這本書不捨棄技術、而把它連結到社會的豐富,這一點很新;但同時也覺得內容與表達有點難,又因為是合著,不容易看出一條貫穿的故事。大意是:所以李舜志寫了一本用一條主線、淺白說明的書,讓一般人也讀得到[3]。
新書的內容。 新書以收集意見、把共識變成看得見之形式的工具 Polis(Pol.is),以及安野貴博的團隊在 2024 年東京都知事選舉中嘗試的廣泛傾聽等為例來解說[3]。
與作者的對談。 李舜志在集英社新書プラス(Shinsho Plus)進行了與衛谷倫(E. Glen Weyl)的對談(前後兩篇,2025 年 5 月 30、31 日刊出)[4][5],以及與唐鳳(Audrey Tang)的對談(2025 年 6 月 6 日刊出)[6]。
介紹思想的背景。 在ダイヤモンド・オンライン(Diamond Online)的訪談中,李舜志解說了 Plurality 與約翰·杜威(John Dewey)、柄谷行人、戴倫·艾塞默魯(Daron Acemoglu)的關係[7]。李舜志也說,這本書受到杜威、齊美爾等思想家的影響,因此在思想層面還需要更深入[8]。
在大學課堂上用 Pol.is。 在同一個訪談中,李舜志介紹了把 Pol.is 用在大學課堂上的嘗試。這個想法是鍛鍊唐鳳所說的「公民肌肉」(一點一點累積信任的能力)[8]。
翻譯與介紹。 李舜志在 note 上公開了唐鳳演講〈關懷六力:宣言〉的日文翻譯[9]。→ 關懷六力。此外,李舜志也寫了丹妮爾·艾倫(Danielle Allen)《Justice by Means of Democracy》的書評[10]、唐鳳與衛谷倫等人的利社會媒體想法的介紹[11]、衛谷倫與思想家柯蒂斯·雅文(Curtis Yarvin)辯論的摘要[12],以及為深入理解 Plurality 而列的書單[13]等。
新書的迴響。 新書有橋爪大三郎的書評(最初刊登於《每日新聞》,2025 年 9 月)[14]。
主要想法
科技專制與共有。 這是新書書名所顯示的對比。集英社新書プラス對談的導言提出的問題意識是:世界正分裂為支配的一方與被支配的一方,而它的武器是網路與 AI。導言把 Plurality 介紹為有別於 AI 造成大失業、再用基本收入因應這種劇本的另一條路[15]。
給技術「裝上方向盤」。 李舜志在 note 的論考中,用自己的方式補充思考唐鳳的主張:對技術的演進,既不是加速也不是減速,而是應該「裝上方向盤」。不過李舜志提醒,「握住」方向盤的不是數位民主本身,而是每一位公民;數位民主是給公民這種能力的東西[16]。
對長期主義的批評。 李舜志介紹了 AGI(通用人工智慧)與奇點議論背後的長期主義、有效利他主義的問題點[17][18]。→ 關於 AI 未來的論爭
延伸閱讀
- ダイヤモンド・オンライン 李舜志訪談 第 1 回(日文,訪談,2025-08-14)— https://diamond.jp/articles/-/370383 (續篇 — https://diamond.jp/articles/-/370388 、https://diamond.jp/articles/-/370401 )
- 《テクノ専制とコモンへの道》的書目資料(日文,書)— https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I034122541
- 衛谷倫 × 李舜志 對談 前篇(日文,對談,2025-05-30)— https://shinsho-plus.shueisha.co.jp/interview/e_lee/30554
- 唐鳳 × 李舜志 對談(日文,對談,2025-06-06)— https://shinsho-plus.shueisha.co.jp/interview/audrey_lee/30659
- 李舜志「テクノロジーにハンドルをつける:多元的未来論序章」(日文,論考,2025-06-14)— https://note.com/chic_borage2648/n/n3f0a9bdbee1a
- 李舜志「Pluralityを深く広く理解するためのブックリスト」(日文,書單)— https://note.com/chic_borage2648/n/n4f612e10d5e5
出處
- 集英社新書プラス「日本の政治に絶望している人たちへ」文末簡介(2025-05-30,日文)— https://shinsho-plus.shueisha.co.jp/interview/e_lee/30554
- 國立國會圖書館搜尋《テクノ専制とコモンへの道》— https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I034122541
- ダイヤモンド・オンライン 李舜志訪談 第 1 回(2025-08-14,日文)— https://diamond.jp/articles/-/370383
- 集英社新書プラス 衛谷倫 × 李舜志 前篇(2025-05-30,日文)— https://shinsho-plus.shueisha.co.jp/interview/e_lee/30554
- 集英社新書プラス 衛谷倫 × 李舜志 後篇(2025-05-31,日文)— https://shinsho-plus.shueisha.co.jp/interview/e_lee/30559
- 集英社新書プラス 唐鳳 × 李舜志(2025-06-06,日文)— https://shinsho-plus.shueisha.co.jp/interview/audrey_lee/30659
- ダイヤモンド・オンライン 李舜志訪談 第 2 回(2025-08-15,日文)— https://diamond.jp/articles/-/370388
- ダイヤモンド・オンライン 李舜志訪談 第 3 回(2025-08-16,日文)— https://diamond.jp/articles/-/370401
- 唐鳳「ケアの6パック:マニフェスト」日文翻譯(2025-09-13)— https://note.com/chic_borage2648/n/nc2fe44693ece
- 丹妮爾·艾倫 Justice by Means of Democracy 書評(2025-06-28,日文)— https://note.com/chic_borage2648/n/n36443feaf466
- 「SNSの真の問題とは? プロソーシャルなメディアエコシステム構築のために」(2025-07-06,日文)— https://note.com/chic_borage2648/n/nd766c8101e79
- 「アメリカはCEO独裁によって統治されるべきか?――カーティス・ヤーヴィンVSグレン・ワイル」摘要與評論(2025-09-05,日文)— https://note.com/chic_borage2648/n/ne5e7100346b9
- 「Pluralityを深く広く理解するためのブックリスト」(2025-05-24,日文)— https://note.com/chic_borage2648/n/n4f612e10d5e5
- 橋爪大三郎的書評(ALL REVIEWS,最初刊登於《每日新聞》2025-09-20,日文)— https://allreviews.jp/review/7512
- 集英社新書プラス 田中優子 × 李舜志(2025-06-16,日文)— https://shinsho-plus.shueisha.co.jp/interview/tanaka_lee/30694
- 「テクノロジーにハンドルをつける:多元的未来論序章」(2025-06-14,日文)— https://note.com/chic_borage2648/n/n3f0a9bdbee1a
- 「テクノロジーと金儲けで世界は救えるか?:長期主義/効果的利他主義の問題点」(2025-05-31,日文)— https://note.com/chic_borage2648/n/na0f4957c5064
- 「AGIについて語るときのいくつかの注意点」(2025-06-07,日文)— https://note.com/chic_borage2648/n/nf3f6003df99e