多元宇宙地图

什么是多元交织的身分(intersectional identity)?

「我」不是由单一群体决定的。人各自属于职场、信仰、政治、兴趣等许多群体,交织的方式和任何人都不一样,所以成为独一无二的个人。这是社会学家齐美尔的想法,《多元宇宙》把它当作人观的基础。

如果有人问「你是谁?」,你会怎么回答?公司的名字、出身地、支持的球队、信仰的宗教……只说一个应该不够。多元交织的身分,指的就是「许多归属重叠在一起,才成为这个人」的看法。《多元宇宙》这本书,把这个看法当作思考「人是什么」的基础。

一句话说明

「我」不是只由一个群体决定的。人在职场、信仰、支持的政治、兴趣、加油的球队……许多群体里各有一部分归属。这些归属的交织方式和任何其他人都不一样,所以「我」成为独一无二的个人。这是德国社会学家格奥尔格·齐美尔(Georg Simmel)的想法[1]。

「身分」(identity)是「自己是谁」的感觉;「多元交织」指的是好几个圈子彼此重叠。书的 3-2 章把这一节的标题定为「齐美尔,多元交织的个体/分身」[1]。

举例来说

住在城市里的一个人。 书写道,在更复杂、城市化的社会中,「人们可能在某个圈子里工作,在另一个圈子里信仰敬神,在第三个圈子里关心政治,在第四个圈子与朋友一同消遣,在第五个圈子里为球队加油,同时可能感到被第六个圈子歧视排挤。这些多样的认同构成了一个人的身分。」归属越多、越多样,就越不可能有别人恰好拥有相同的组合[1]。

范例(说明用的虚构数字)。 假设有三个圈子(职场、兴趣、居住的城镇),每个圈子各有 10 种选法。组合就有 10 × 10 × 10 = 1,000 种。圈子变成四个,就有 10,000 种。圈子越多,遇到和自己组合相同的人就越少见。

美国的天主教徒。 书的 3-1 章举了群体没有上下关系而彼此交织的例子:「只有大约 6% 的天主教徒生活在美国」,而「大约 23% 的美国人是天主教徒」。哪一方都不是完整地装在另一方里面[2]。

「全球资讯网」这个名字。 1955 年,赖因哈德·班迪克(Reinhard Bendix)翻译齐美尔的《社会学》(Soziologie,1908 年)时,选择把齐美尔的想法译成「社交关系网」(web of group-affiliations),而不是班迪克认为「几乎毫无意义」的直译「社交圈的交集」(intersection of social circles)。书说:「如果他做出不同的翻译选择,也许当代的尖端技术概念『全球资讯网』(world wide web),会和代表性的社会运动概念『多元交织性』(intersectionality)名称互换」[1]。

深入了解

两个极端之间

根据书的说法,齐美尔的理论是当时社会学两股潮流之外的另一种方案[1]:

书说,齐美尔认为这两者「都代表了对更复杂基础理论的极度简化/投射」[1]。→ 一元原子论、三条道路

简单的社会与复杂的社会

在孤立的农村或部落这种简单社会中,人一生中绝大部分时间都与同一群人、同一个「社交圈」互动。这个圈子定义了他们的集体身分[1]。

在城市里,归属会分散开来。书说,人们与周遭人群的共同点,平均而言越来越少:「从积极的角度来看,个人开始认知到自我的『独特性』,但从消极的角度来看,则可能感到『孤立/不被理解』。」这样形成的是「质得到发展的个体」(qualitative individuality)的意识[1]。

「不可分」的个人其实是分开的

齐美尔注意到一个讽刺。从个人出发说明社会的立场(方法论的个人主义),把个人(individual)当成不可再分的要素。可是书写道,「这种『个体化』(individuation)的形成,正是因为『个体』(individual)分裂成了多个『分身』(dividua),效忠于各自不同的面向。」齐美尔反而认为,或许必须先有现代城市社会的复杂和动态,才会出现这样的「个体」。书把它写作「个体/分身」((in)dividual)[1]。

对制度的意义

书从这里导出关于制度的结论:「在国家身分制度试图从社群束缚中解放出来的个人,实际上是源于社群的扩散和交叉。」因此,「真正赋予并支持现代生活的身分制度,也需要反映其相互交织的网络化结构」[1]。→ 身分与人格权

书名里的符号 ⿻,是万国码中表示「重叠」的符号。3-0 章说,社会世界「既不是孤立个体的无组织集合,也不是铁板一块的整体」,而是由多元交叉的复杂关系构成的结构,并把这一点与 ⿻ 联系起来,「来捕捉多元宇宙对群体和个人身份的交叉性、重叠性的强调」[3]。→ ⿻ Plurality(多元宇宙)

争议与批评

在《Plurality》中的位置

这个想法的根据地,是 3-2 章〈相连的社会〉里谈齐美尔的一节。书在这一章依序介绍亨利·乔治(价值的连结)、齐美尔(身分)、约翰·杜威(公众)、诺伯特·维纳(模控学),作为超越一元原子论的思想家[1]。

下一节的新兴公众,被说成是齐美尔「个体/分身」哲学的「镜像」。既然个人是流动的,构成个人的社交圈也一定是流动的[6]。

它也和后面的章节相连。4-1 章寻找以「交织式身分识别方法」调和身分识别与保护的道路[7](→ 身分与人格权、人格证明)。4-2 章谈到齐美尔认为对群体凝聚力不可或缺的「保密」[8](→ 多元公众)。5-4 章写道,也许可以超越地理或简单的人口统计,「多加利用身分多元交织的丰富特性,作为考虑包容性和代表性的基础」[9](→ 扩增审议)。

日文版 3-3 章的注脚指出铃木健的「分人」与齐美尔想法的共同点,同时加以区别:铃木是从生物学视角更强的哲学家 Deleuze 的想法得到启发的[10](目前的繁体中文版没有这个注脚)。→ 平滑社会

延伸阅读

  1. 《多元宇宙》3-2〈相连的社会〉「齐美尔,多元交织的个体/分身」一节(中文,书)— https://www.plurality.net/v/chapters/3-2/zh-tw/
  2. 《多元宇宙》3-0〈何谓多元宇宙?〉(中文,书)— https://www.plurality.net/v/chapters/3-0/zh-tw/
  3. 《Plurality》英文版 3-2 "Georg Simmel and the intersectional (in)dividual"(英文,书)— https://www.plurality.net/v/chapters/3-2/eng/
  4. Weyl、Geiger、Young, "Motivating The Case for Decentralized Social Identity: Part One"(英文,文章,2019)— https://www.radicalxchange.org/updates/blog/2019-06-06-d4utdx/
  5. Weyl、Ohlhaver、Buterin, "Decentralized Society: Finding Web3's Soul"(英文,论文,2022)— https://www.microsoft.com/en-us/research/publication/decentralized-society-finding-web3s-soul/
  6. 《多元宇宙》4-1〈身分与人格权〉(中文,书)— https://www.plurality.net/v/chapters/4-1/zh-tw/

出处

  1. 《多元宇宙》3-2〈相连的社会〉「齐美尔,多元交织的个体/分身」一节 — https://www.plurality.net/v/chapters/3-2/zh-tw/
  2. 《多元宇宙》3-1〈活在⿻世界〉— https://www.plurality.net/v/chapters/3-1/zh-tw/
  3. 《多元宇宙》3-0〈何谓多元宇宙?〉— https://www.plurality.net/v/chapters/3-0/zh-tw/
  4. E. Glen Weyl, "Why I Am A Pluralist"(2022)的注脚 — https://www.radicalxchange.org/updates/blog/why-i-am-a-pluralist/
  5. Vitalik Buterin, "Plurality philosophy in an incredibly oversized nutshell"(2024-08-21)— https://vitalik.eth.limo/general/2024/08/21/plurality.html
  6. 《多元宇宙》3-2「约翰·杜威的新兴公众」一节 — https://www.plurality.net/v/chapters/3-2/zh-tw/
  7. 《多元宇宙》4-1「多元交织的身分」一节 — https://www.plurality.net/v/chapters/4-1/zh-tw/
  8. 《多元宇宙》4-2〈结社与多元公众〉— https://www.plurality.net/v/chapters/4-2/zh-tw/
  9. 《多元宇宙》5-4〈扩增审议〉— https://www.plurality.net/v/chapters/5-4/zh-tw/
  10. 《Plurality》日文版 3-3「失われた道」注 197(日文)— https://www.plurality.net/v/chapters/3-3/jpn/

欢迎回报文章错误或提出想知道的问题(「什么是…?」)。送出的内容会成为公开的 issue。

回报本文错误 ・ 提问