多元宇宙地圖

關治之是誰？

Code for Japan 代表理事，日本公民科技的核心人物。是 Plurality Tokyo 的發起人之一，把我城對談（Talk to the City）介紹給安野貴博，也是デジタル民主主義2030 的董事會成員。

追溯 Plurality 在日本傳開、到 2024 年都知事選舉用上「廣泛傾聽」的過程，會一再遇到一個人：在日本持續十多年推動市民用技術解決地方課題的關治之。

一句話說明

關治之（Hal Seki，@hal_sk）是在日本推廣「公民科技」（市民用科技解決地方與社會課題）的人[1]。

2011 年東日本大震災時，關治之架設了資訊共享網站 sinsai.info，並在 2013 年成立一般社團法人 Code for Japan，現任代表理事[1]。關治之與臺灣的唐鳳（Audrey Tang）緣分很深，也是讓 Plurality 在日本傳開的契機之一「Plurality Tokyo」的發起人之一[2]。

與《Plurality》的關係

Plurality Tokyo 的發起人。 《廣泛傾聽》一書（原書名《政治・自治体・企業に広がるブロードリスニング》）介紹關治之是「Plurality Tokyo 的發起人之一」[2]。2024 年 7 月 23 日，關治之主持了邀請唐鳳與衛谷倫（E. Glen Weyl）的「Plurality Tokyo Meetup with Audrey & Glen」[3]。→ Plurality 在日本是怎麼傳開的？

把我城對談介紹給安野貴博。 根據同一本書，2024 年 5 月 23 日，經西尾泰和介紹，關治之、安野貴博與西尾見了面。會中，關治之介紹了用 AI 整理、呈現大量意見的工具「我城對談」（Talk to the City，TTTC）。西尾在 5 月 30 日，用約 2 萬件與 AI 相關的公眾意見徵集（行政機關公布草案、廣泛徵求意見的程序）試用了 TTTC。隔天 31 日，關治之在日本人工智慧學會全國大會的場次「AIとデモクラシー」（AI 與民主）的主題演講中，介紹了這個分析結果[2]。這連結到了 2024 年都知事選舉中的廣泛傾聽[2]。→ 安野貴博的 2024 年都知事選舉

與唐鳳、衛谷倫的三人對談。 在 2024 年 10 月刊出的サイボウズ式（Cybozu 式）三人對談「新概念『Plurality』を解く」中，關治之以日本公民科技第一人的身分登場（由西尾主持）[4]。

在臺灣與唐鳳的對話。 2024 年 3 月 22 日，關治之與日本代表團一起在臺灣拜會唐鳳。關治之說，臺灣就像是 Plurality 與 Web3 新運動的震央。唐鳳說明了即將完成的書，以及「數位」（digital）也可以讀作「複數」的意思。關治之提到翻譯成日文，以及包括 7 月 Plurality Tokyo 在內的活動，並邀請了唐鳳（CC0 的英文逐字稿）[5]。→ 「數位」與 ⿻ 符號

Funding the Commons Tokyo 2024 的回顧。 關治之在 note 上介紹了這場活動中衛谷倫與唐鳳的座談，以及安野與唐鳳關於廣泛傾聽的討論。關治之用衛谷倫的「supermodular」（超模）概念說明：數位公共財（任何人都能使用的軟體或資料）越被使用，相關公共財的價值也越增加[6]。→ 超模、數位公共建設

デジタル民主主義2030 的董事會。 在デジタル民主主義2030（DD2030）官方網站的董事會成員欄中，關治之和鈴木健、中室牧子一起列名[7]。

國際上的評價。 2025 年 10 月 6 日，關治之獲得國際選舉制度基金會（IFES）的 Charles T. Manatt Democracy Award 2025，是第一位獲獎的日本人。IFES 表示，推薦關治之的是唐鳳[8]。

與未踏的關係

關治之在 2009 年度下期 IPA 的未踏 IT（本體）中，以「オープンソース技術を利用したモビリティマネジメント基盤の開発」（運用開源技術的移動管理基礎平臺之開發）的首席創作者獲選[9]。

主要想法

公民科技是文化。 在 Code for Japan 十週年之際，關治之在 note 上論述，公民科技是一種「文化」[10]。Code for Japan 的願景是「ともに考え、ともにつくる社会」（一起思考、一起打造的社會）[8]。

把參與式政策制定的工具帶進地方政府。 Code for Japan 把在西班牙巴塞隆納誕生的參與式共識形成平臺 Decidim 帶進日本。2020 年 10 月，兵庫縣加古川市在日本首次導入；包括當地高中生在內約 200 人，以約 300 則留言參與了智慧城市構想的制定[11]。

2022 年，日本在聯合國電子化政府排名的 e-Participation（電子參與）項目中名列第一時，關治之在 note 上強調，把線上工具與線下程序結合起來很重要[12]。

介紹 Plurality。 在 2024 年 5 月 31 日人工智慧學會演講的投影片中，關治之把支撐 Plurality 的三種哲學（其中一位是漢娜·鄂蘭）、Decidim、Polis 與數位公共財並列解說[13]。→ 漢娜·鄂蘭

「市民會自己把問題解決」是幻想。 在 2025 年 10 月的 note 中，關治之寫道，常從地方政府承辦人那裡聽到的期待，也就是市民會變得主動、自己把地方的課題解決掉，從 13 年的經驗來看是一種幻想。關治之指出，美國的 Code for America 之所以能夠起步，是因為有來自基金會的大筆資金[14]。

多元未來的小實驗。 關治之在 note 上報告了「kuu village」：在奈良縣的月ヶ瀨，地方的實踐者、開發者、研究者等約 40 人共同生活了 1 週。關治之把它定位為與唐鳳所說的「Hyperlocal」（超在地）想法很契合的實驗[15]。

延伸閱讀

  1. 唐鳳與日本代表團的對話（英文，逐字稿，2024-03-22，CC0）— https://github.com/audreyt/transcript/blob/main/2024-03-22-Conversation-with-Hal-Seki-and-Japanese-delegates.md
  2. 關治之官方簡介（日文，簡介，CC BY-ND 4.0）— https://www.halsk.xyz/
  3. サイボウズ式「新概念『Plurality』を解く」（日文，三人對談，2024-10-03）— https://cybozushiki.cybozu.co.jp/articles/m006211.html
  4. 關治之「シビックテックによる、社会と民主主義のアップデート」（日文，演講投影片，2024-05-31）— https://speakerdeck.com/halsk/sibitukutetukuniyoru-she-hui-tomin-zhu-zhu-yi-noatupudeto
  5. 關治之「シビックテックは次のステージへ進めるか」（日文，論考，2025-10-10）— https://note.com/hal_sk/n/ne58a76fa25a8
  6. 《廣泛傾聽》4-1「安野貴博の取り組み」（日文，書，CC BY-NC 4.0）— https://github.com/digitaldemocracy2030/broad-listening-book/blob/f69c60c838a91b91668abf109d7093b240610139/04_01_%E5%AE%89%E9%87%8E%E8%B2%B4%E5%8D%9A%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF.md

出處

  1. 關治之 官方簡介（日文）— https://www.halsk.xyz/ ［CC BY-ND 4.0］
  2. 《廣泛傾聽》4-1「安野貴博の取り組み」（日文）— https://github.com/digitaldemocracy2030/broad-listening-book/blob/f69c60c838a91b91668abf109d7093b240610139/04_01_%E5%AE%89%E9%87%8E%E8%B2%B4%E5%8D%9A%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF.md ［CC BY-NC 4.0］
  3. Plurality Tokyo Meetup with Audrey & Glen（YouTube，2024-07-23）— https://www.youtube.com/watch?v=zP7s_xFVGY8
  4. サイボウズ式「新概念『Plurality』を解く」（2024-10-03，日文）— https://cybozushiki.cybozu.co.jp/articles/m006211.html
  5. "Conversation with Hal Seki and Japanese delegates"（2024-03-22，英文逐字稿）— https://github.com/audreyt/transcript/blob/main/2024-03-22-Conversation-with-Hal-Seki-and-Japanese-delegates.md ［CC0］
  6. 關治之「Funding the Commons Tokyo 2024: デジタル公共財が切り拓く、新たな社会への挑戦」（note，2024-08-09，日文）— https://note.com/hal_sk/n/n612ee1ace100
  7. デジタル民主主義2030「私たちについて」（日文）— https://dd2030.org/about
  8. PR TIMES「日本人初の受賞：Code for Japan 関治之が『Charles T. Manatt Democracy Award 2025』を受賞」（2025-10-16，日文）— https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000039198.html
  9. IPA 2009 年度下期 未踏 IT 本体 公募結果（日文）— https://www.ipa.go.jp/jinzai/mitou/it/2009/2009-2-hontai/koubokekka.html
  10. 關治之「シビックテックとは文化である」（note，2023-12-08，日文）— https://note.com/hal_sk/n/nab06fa3794f8
  11. 關治之「アジャイルガバナンスとシビックテック」投影片（2021-07-10，日文）— https://speakerdeck.com/halsk/aziyairugabanansutosibitukutetuku
  12. 關治之「国連電子政府ランキングのeParticipation部門で日本が首位を獲得」（note，2022-10-04，日文）— https://note.com/hal_sk/n/n9be11f4842a0
  13. 關治之「シビックテックによる、社会と民主主義のアップデート」（2024-05-31，日文）— https://speakerdeck.com/halsk/sibitukutetukuniyoru-she-hui-tomin-zhu-zhu-yi-noatupudeto
  14. 關治之「シビックテックは次のステージへ進めるか──10年の歩みと、これからの課題」（note，2025-10-10，日文）— https://note.com/hal_sk/n/ne58a76fa25a8
  15. 關治之「kuu villageという実験。共同生活から芽吹く、多元的な未来のかたち」（note，2025-10-14，日文）— https://note.com/hal_sk/n/n80033fb51219
相關: 什麼是公民科技（Civic Tech）？ ・ Plurality 在日本是怎麼傳開的？ ・ 什麼是デジタル民主主義2030（DD2030）？ ・ 什麼是我城對談（Talk to the City）？ ・ 什麼是廣泛傾聽（Broad Listening）？ ・ 什麼是安野貴博的 2024 年都知事選舉？ ・ 什麼是超模（supermodularity）？ ・ 什麼是數位公共建設（DPI）？ ・ 什麼是未踏（IPA 未踏事業）？ ・ 唐鳳是誰？ ・ 西尾泰和是誰？ ・ 安野貴博是誰？

歡迎回報文章錯誤或提出想知道的問題（「什麼是…？」）。送出的內容會成為公開的 issue。

回報本文錯誤 ・ 提問