什么是太阳花学运?
听到国会被占领,很多人会想到混乱和暴力。但 2014 年在台湾发生的国会占领,走向了有点不一样的结局:抗议方的诉求大致被接受,而那段经验,后来连到了政府与公民一起讨论政策的台湾机制。
台湾读者对太阳花学运多半记忆犹新。这篇文章的重点,是《多元宇宙》(⿻数位 Plurality)这本书怎么看待这场运动。
一句话说明
太阳花学运是 2014 年 3 月,台湾学生与公民抗议与中国的服务贸易协议「未经充分审查就要通过」,占领立法院三周多的运动[1][2]。
志工技术人员把现场情况在网络上直播。占领最后以抗议方诉求大致被接受的方式落幕。《多元宇宙》把这段经验描写为后来台湾数位民主(用技术扩大政治参与的尝试)的起点[1][2]。
举例来说
占领的开始与结束(2014 年 3 月 18 日至 4 月 10 日)。 根据中文维基百科,3 月 17 日,国民党立委宣布服贸协议的审查已超过期限、视为已经审查;隔天 18 日晚上 9 点,反对的学生、公民与团体占领了议场[3]。
4 月 6 日,立法院长王金平承诺先立法监督协议;占领者在 4 月 10 日退场,占领时间长达 585 小时[3]。《多元宇宙》也写道:「2014 年 3 月 30 日,50 万人走上街头,这是台湾规模最大的示威游行之一」,并在 4 月 6 日「获得立法院长王金平同意而结束」[2]。
一台 iPad 和夹脚拖。 书中写道:「在占领立法院期间,g0v 社群中数百名贡献者协助广播、记录和传达公民行动」[2]。
在 2017 年的一场对谈中,主持人曾柏文回顾:「在太阳花运动的期间,很多媒体开始关注的是一台iPad加两个夹脚拖鞋就可以转播」[4]。曾柏文也提到,g0v 从前一年的大型集会起,就开始思考如何在集会现场保持网络畅通;3 月 18 日晚上,他们拉了光纤、架了许多无线基地台[4]。日文书《广泛倾听》(ブロードリスニング)写道,有超过 100 名 g0v 成员参与直播;唐凤(Audrey Tang)拉了 350 公尺网络线的故事,也不是「一个英雄」的故事,而是许多公民合力完成的[5]。
街头的讨论。 Liz Barry 在 2016 年的文章中描写了 2014 年 4 月走访现场的情景:素不相识的人手拿便利贴热烈讨论政策论点,拿着自制天线的技术人员,把这种「街头审议」直播给数百万人看[6]。
深入了解
为什么会发生
根据中文维基百科,这项协议让中国开放 80 项、台湾开放 64 项服务业。外界担心台湾中小企业受到冲击,以及中国政治影响力增强。学生批评协议的协商过程是外界看不见的「黑箱」[3]。
推动协议的一方。 同样根据中文维基百科(二次资料),这项协议是作为 2010 年《海峡两岸经济合作架构协议》的后续协议,在 2013 年 6 月 21 日于上海签署。2008 年当选的马英九政府,把它当作与中国深化经济联系的政策之一来推动。占领期间的 3 月 23 日,马英九在记者会上阐述通过协议的必要性,表示不会退回协议;3 月 29 日,马英九又表示协议可以逐条讨论与表决,但仍拒绝退回[3]。马英九在记者会上提出的具体理由,不在本站的资料中。
《多元宇宙》写道,学生们「受到全球『占领』运动的启发」,因为「对于与北京达成服务贸易协定的内容与程序感到不满」,「最终翻越了立法院大楼周围的围栏」[1]。
名称的由来
根据中文维基百科,3 月 18 日晚上,永和一家花店把向日葵送进议场。插在主席台上的向日葵影像流传开来,更多向日葵陆续送到,媒体便开始称之为「太阳花学运」[3]。部分参与者不喜欢这个名称,改称「318 占领立法院行动」等[3]。书的各个版本也把「318」和「太阳花」并列;繁体中文版写作「台湾的『318』占领运动(又称太阳花运动)」[1]。
技术做了什么
唐凤在 2022 年的访谈中说,自己参与的目的,是确保幽默与事实比谣言传得更快(原文 "to make sure that humor and facts spread faster than rumor")[7]。
根据唐凤的说法,大约 20 个 NGO(民间非营利组织)依劳动条件、资讯安全等议题分区,各自有主持人带领讨论。g0v 记录下这些「粗略共识」(rough consensus),让隔天的讨论不必从零开始,而是从前一天的共识出发[7]。因为有直播,动用暴力并不划算;「某个角落正遭到警察攻击」之类的谣言,也可以用手机看直播来查证,唐凤这样说[7]。
日本的中山心太在《广泛倾听》的专栏中,先说明这是自己的整理,再论证这场运动是少见的例子:在社交媒体上自然聚集起来的人们,得到领导者,并拥有了与政府谈判的力量。中山心太的结论是,g0v 彻底的透明化,防止了以暴力驱离的结果[8]。
之后的政治
书中写道,在「随后的地方(2014 年)和总统(2016 年)选举结果,泛绿的支持率大幅上升了约 10 个百分点」,太阳花领袖成立了新兴政党「时代力量」;这些事件「增加了 g0v 的动力」,并促成作者之一担任政务委员[2]。
唐凤说,运动结束后召开的全国性会议,要求设立政府的请愿平台,以及在修改法规前设置 60 天的预告期间;唐凤强调,实际推动这些的,不是下一任的蔡英文政府,而是当时马英九政府的内阁[7]。之后政府与公民的讨论平台,请见 vTaiwan 一文。
争议与批评
- 这不是「唐凤的运动」。 《多元宇宙》和《广泛倾听》都把直播与记录写成许多 g0v 贡献者的工作[2][5]。唐凤本人也说过,自己也协助了主张与中国统一的人们连网和直播;因为唐凤认为,公共场合的公民不服从,只有在也能给予意见完全相反的人同样的集会与言论自由时,才能成立[7]。
- 占领的正当性。 访问者 Rob Wiblin 问唐凤:没有经过选举的热情少数占领议场,正当性在哪里?唐凤回答,不占领议场是否也能集结大家的智慧来讨论,这个问题本身正是运动结束后那场会议的议题[7]。
- 来自运动内部的批评。 中文维基百科也记载:退场当天,议场二楼的志工发表声明批评主要领导者;有批评指出,媒体报导集中在两位领导者身上,强化了个人英雄化;也有不支持这场运动的人所发起的其他运动[3]。
- 占领期间怎么算。 书写「逾三周」,中文维基百科写 3 月 18 日至 4 月 10 日(585 小时),《广泛倾听》写 23 天,2016 年的文章写 22 天,各资料说法不一[1][3][5][6]。
在《Plurality》中的位置
书的 2-1 章〈玉山视野〉一开头,就从作者「戏剧性的个人经历」谈起这场运动[1]。书中对比:将近七年后美国国会大厦遭占领,虽然只持续数小时,却成为美国历史上最具争议性的事件之一;而台湾的占领「持续的时间是前者的一百倍(逾三周),而且抗议者的要求最终在很大程度上被接受,进而达成共识,这场运动也导致了政权的更迭和新兴政党的崛起」[1]。
同一章也写道,「运用部分因占领运动而发展起来的技术,2024 年的选举已成为全球的积极典范」[1]。
2-2 章〈数位民主的日常〉把它当作 g0v 走上台面的事件,接着的一节介绍 vTaiwan 等[2]。不过 2-2 章也注明,台湾的情感两极分化(对敌对阵营的反感)在全球属于偏低,但「有些研究发现自太阳花运动以来,政治两极分化略有上升趋势,但现已趋于和缓」[2]。台湾的整体历程,整理在〈台湾的数位民主〉一文。
延伸阅读
- 《多元宇宙》2-1〈玉山视野〉(中文,书)— https://www.plurality.net/v/chapters/2-1/zh-tw/
- 《多元宇宙》2-2〈数位民主的日常〉「318 运动」一节(中文,书)— https://www.plurality.net/v/chapters/2-2/zh-tw/
- 太阳花学运(中文维基百科)— https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%AA%E9%99%BD%E8%8A%B1%E5%AD%B8%E9%81%8B
- 唐凤对谈蔡玉玲:开放政府如何实现民意(2017,中文,逐字稿)— https://github.com/audreyt/transcript/blob/main/2017-01-14-%E5%94%90%E9%B3%B3%E5%B0%8D%E8%AB%87%E8%94%A1%E7%8E%89%E7%8E%B2%EF%BC%9A%E9%96%8B%E6%94%BE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%AF%A6%E7%8F%BE%E6%B0%91%E6%84%8F.md
- Audrey Tang, Interview with Rob Wiblin(英文,访谈)— https://archive.tw/2022-01-13-interview-with-rob-wiblin
- Liz Barry, "vTaiwan: Public Participation Methods on the Cyberpunk Frontier of Democracy"(英文,文章)— https://web.archive.org/web/20161024093003/http://civichall.org/civicist/vtaiwan-democracy-frontier/
- 《ブロードリスニング》11-1〈台湾〉(日文,书)— https://github.com/digitaldemocracy2030/broad-listening-book/blob/f69c60c838a91b91668abf109d7093b240610139/11_01_%E5%8F%B0%E6%B9%BE.md
出处
- 《多元宇宙》2-1〈玉山视野〉— https://www.plurality.net/v/chapters/2-1/zh-tw/
- 《多元宇宙》2-2〈数位民主的日常〉— https://www.plurality.net/v/chapters/2-2/zh-tw/
- 太阳花学运(中文维基百科)— https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%AA%E9%99%BD%E8%8A%B1%E5%AD%B8%E9%81%8B
- 唐凤对谈蔡玉玲:开放政府如何实现民意(2017-01-14)— https://github.com/audreyt/transcript/blob/main/2017-01-14-%E5%94%90%E9%B3%B3%E5%B0%8D%E8%AB%87%E8%94%A1%E7%8E%89%E7%8E%B2%EF%BC%9A%E9%96%8B%E6%94%BE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%AF%A6%E7%8F%BE%E6%B0%91%E6%84%8F.md
- 《ブロードリスニング》11-1〈台湾〉(日文)— https://github.com/digitaldemocracy2030/broad-listening-book/blob/f69c60c838a91b91668abf109d7093b240610139/11_01_%E5%8F%B0%E6%B9%BE.md
- Liz Barry, "vTaiwan: Public Participation Methods on the Cyberpunk Frontier of Democracy"(Civicist,2016)— https://web.archive.org/web/20161024093003/http://civichall.org/civicist/vtaiwan-democracy-frontier/
- Audrey Tang, Interview with Rob Wiblin(2022-01-13)— https://archive.tw/2022-01-13-interview-with-rob-wiblin
- 中山心太〈Collective ActionとConnective Action〉(《ブロードリスニング》专栏,日文)— https://github.com/digitaldemocracy2030/broad-listening-book/blob/f69c60c838a91b91668abf109d7093b240610139/column/collective_action%E3%81%A8connective_action.md