I heard from friends abroad that they are interested in Kojin Karatani, and I became curious about which books have been translated and which ones haven’t yet.

A list of Kojin Karatani’s works

claude.iconnishio.icon

  • A Man in Awe (1972)
  • The Disease of Meaning (1975)
  • Marx: The Center of Possibility (1978)
  • The Origins of Japanese Modern Literature (1980)
    • (EN) Origins of Modern Japanese Literature (1993)
    • (ZH) 《Japanese Modern Literary Origins》.
  • Architecture as Metaphor (1983)
    • (EN) Architecture as Metaphor; Language, Number, Money (1995)
    • (ZH) 《ç‚ș斻隱的ć»ș築》
  • Introspection and Retrospection” (1984)
  • Criticism and Postmodernism” (1985)
  • Exploration 1” (1986)
  • Words and Tragedy (1989)
  • Exploration 2” (1989)
  • On the End of the World” (1990)
  • Soseki’s Essays on Soseki” (1992)
  • Materialism as Humor (1993)
  • The “Prewar” Mindset” (1994)
  • Ango Sakaguchi and Kenji Nakagami” (1996)
  • Ethics 21” (2000)
    • (ZH) 《Ethics 21》
    • A book discussing various ethical issues in the 21st century, including the Tokyo War Crimes Trial, Maruyama Masao, education, religion, and the Sakakibara Seito incident.
  • Possible Communism” (2000)
    • A book exploring the possibilities of communism in the modern era.
  • 『 NAM Principles : NEW ASSOCIATIONIST MOVEMENT』(2000)
  • Transcritique: Kant and Marx” (2001)
    • (EN) Transcritique: On Kant and Marx (2003)
    • A philosophical work comparing and contrasting the thoughts of Immanuel Kant and Karl Marx.
  • 『 NAM Generation : NAM New Associationist Movement』(2001)
    • A book discussing the formation and development of the New Associationist Movement (NAM).
  • Japan Psychoanalysis (2002)
    • An analysis of the Japanese mentality and spirit, including discussions on Akutagawa Ryunosuke, Tanizaki Jun’ichiro, and Kikuchi Kan.
  • Nation and Aesthetics” (2004)
    • (EN) Nation and Aesthetics: On Kant and Freud (2017)
    • A book exploring the relationship between nationalism and aesthetics, drawing on the ideas of Kant and Freud.
  • History and Repetition” (2004)
    • (EN) History and Repetition (2011)
    • A philosophical work examining the concepts of history and repetition.
  • The End of Modern Literature” (2005)
    • A book discussing the end of modern literature, including lectures on the topic and an analysis of the translation issues in the works of Futabatei Shimei.
  • Toward a World Republic” (2006)
    • (ZH) 《Mai Xiang World Republic》(Mai Xiang World Republic)
    • A book proposing the idea of a world republic, moving beyond the concepts of capital, nation, and state. - universal republic is the concept from Kant.nishio.icon
  • Gyojin Karatani, Talking about Politics (2009)
    • (ZH) 《Gyoto Emotani talks politics
    • A collection of interviews with Karatani Kojin discussing various political issues.
  • 『 Structure of World History 』 (2010)
    • (EN) The Structure of World History: From Modes of Production to Modes of Exchange (2014)
    • (ZH) 《World historical quite》.
    • A major work analyzing the structure of world history, focusing on the transition from modes of production to modes of exchange.
  • 『 Read “The Structure of World History.” 』 (2011)
    • A companion book to “The Structure of World History,” providing further insights and explanations.
  • Politics and Thought 1960-2011” (2012)
    • A collection of Karatani’s writings on politics and thought from 1960 to 2011.
  • The Origins of Philosophy (2012)
    • (EN) Isonomia and the Origins of Philosophy (2017)
    • (ZH) “Philosophical Origins.
    • A book tracing the origins of philosophy and the concept of isonomia (equality before the law).
  • Yanagida Kunio” (2013)
    • A book discussing the works and ideas of Yanagita Kunio, a prominent Japanese folklorist.
  • 『 University Lectures for Junior High School Students 2: How to Read History 』(Karatani wrote in 2013, published in 2018)
    • A book guiding junior high school students on how to read and understand history, part of a series of university lectures for younger students.
  • 『 Structure of Empire 』 (2014)
    • (ZH) ă€Šćžćœ‹çš„ç”æ§‹ă€‹
    • An analysis of the structure of empires, focusing on the center, periphery, and sub-periphery.
  • YĆ«dƍron: Yanagida Kunio and the Mountain People” (2014)
    • A book discussing the concept of “yudƍ” (nomadism) in relation to Yanagita Kunio and the “yamabito” (mountain people).
  • Sadamoto, Emiya Yukito: Bungeki Ronbunshu (2016)
    • A collection of Karatani’s essays on literature.
  • 『 Constitutional Unconsciousness 』 (2016)
    • (ZH) ă€Šç«™ćœšéœ‡ćŸŒçš„ć»ąćąŸäč‹äžŠă€‹
    • A book examining the unconscious aspects of the Japanese Constitution.
  • 『 New Associationist Manifesto 』(2021)
    • A manifesto for the New Associationist Movement.
  • 『 power and modes of exchange 』 (2022)
    • A book discussing the relationship between power and modes of exchange.
  • 『 Read “Power and Exchange Styles” by Yukito Karatani 』(2023)
    • A companion book providing a guided reading of Karatani’s “Power and Modes of Exchange.”

This page is auto-translated from [/nishio/list of Kojin Karatani’s works](https://scrapbox.io/nishio/list of Kojin Karatani’s works) using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.