- [[Murder Mysteries]], a story about how some people subjectively "have a hard time putting on airs" in response to
- Which is it:.
- I don’t need to be able to read the air, because I can’t read the air.
- Since Nishio is enjoying himself, he must actually be able to read the air.”
- The latter is not a zero-factor in whether one can read the air or not, so I think Nishio-san can read a little bit.
- 0 or 1
- Whether or not air can be read is False dichotomy.
This page is auto-translated from /nishio/空気読めるかはゼロイチではない using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.