being a bad guess

A (I hope you know what I mean.) B (They seem to want us to say it’s a proposal from us, but I don’t want to. Let’s ignore it until explicitly requested.)

A (You’re not very perceptive, are you?) B (I guess he thinks it’s not a good guess.)

A (You’re really not very perceptive.) B (I guess he doesn’t realize he’s being ignored after he guessed it, he’s really not very perceptive)

boomerang joke Original story https://twitter.com/nagise/status/1420241516904079360?s=21

Could it be Galapagos concept that “I can’t guess”?

---

This page is auto-translated from /nishio/察しが悪い using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.