from The Art of Worldly Wisdom Use slips.

This “slip” is a “witty word” or a “light word”. lxxiii

That is how wise people get out of difficult situations. They escape from the most intricate labyrinths with a witty remark. They get out of the most serious disputes with a lighthearted remark or a smile. Most great leaders are skilled in this art. If you must refuse, it is often polite to talk about something else. Sometimes, not understanding is the best proof of understanding.


This page is auto-translated from /nishio/è»œćŁă‚’ćˆ©ç”šă™ă‚‹ using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.