[The image of a balloon expelling air with great force and moving forward to the other side.

Slowly the air builds up.

  • Nothing major has moved in that process.
  • But the energy is building up.
  • Later cause major movement or rupture

relevance - boiled frog


This page is auto-translated from /nishio/風船のたとえ using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.