The author himself, who has acquired the pleasure of “appreciation,” will not “personalize” the work he has created, even if it is his own creation. He recognizes the independent character of his work, thinks, “Let a cute child go on a journey,” and has no regrets about throwing it out into the stormy seas of the world. That is the heart of a creator.


This page is auto-translated from /nishio/創造する人の心 using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.