There’s a common path of “it’s easy to understand at first because there’s so little, but as you add more and more, it becomes a junk box,” so maybe you should decide to refactoring it periodically with construction of a new shrine.
This page is auto-translated from /nishio/式年遷宮リファクタリング using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.