Figure (2) in “The Future of Human-AI Communication” is wrong.
- I drew 2A, but 2B is correct.
- Words near the surface of the water are only understandable to me.
- Even those words can be written down.
- The higher up the mountain you go, the easier it is to share with others. - Public and private language
- Having ChatGPT explain it has the effect of “landing on something understandable to the average person.”
- This page is about the term “landing”. - Metaphor for [Rootless Knowledge
- If you write an article in Japanese that is intended to be read by others, you tend to be under the delusion that others will understand it.
- Understandable is an unverified delusion
- In fact, if you write it in Japanese, of course most of the world won’t understand it, and if you write it in English, quite a lot of people won’t understand it.
This page is auto-translated from /nishio/Re:人間とAIのコミュニケーションの未来 using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.