- quantum chess is (human) life (i.e., conception to death).
- At first, all 20 pieces are equally indeterminate, but the first one to act as a flying car will become a flying car. The one who did not move until the end usually becomes a pawn.
- The player wishes to keep as many possibilities as possible, but with each move forward, the number of possibilities decreases rapidly.
- To maximize potential is to do as little as possible. But that strategy will not win.
- If we are proactive without fear of narrowing the possibilities, we can obtain new possibilities (pieces).
- Life indeed.
from Hatena2013-10-31
This page is auto-translated from /nishio/量子将棋は人生 using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.