Observe the network of relationships and intervene where appropriate

I was trying to abstract the “small patches and improvements to software” that software engineers do, such as the more general “hacking the system” (which still uses the engineering term “hack”), and to express it in a vocabulary that would be understood by non-engineers, and finally came up with the expression “observe networks of relevance and intervene [where appropriate” became the expression

Many people take this concept of relevance in the abstract and don’t really want to delve into it in a very concrete way - What is a relationship?

Interventions are also diverse, and each individual has different strengths and resources, so the possible interventions are different.

---

This page is auto-translated from /nishio/関連性のネットワークを観察して適切な場所に介入する using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.