The open nature of the Internet is averse to enclosure of resources and encourages people to share everything. However, the real world is still full of resource enclosures. Let’s call this the phenomenon of membrane. The decentralized nature of the Internet also precludes centralized authoritarian rule type control. But the real world is full of centralized organizations. Let’s call this the nuclear phenomenon.


This page is auto-translated from /nishio/膜と核 using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.