from mitoujr-mentoring-tips

  • How to give unexplored junior money

  • The company will provide financial support for the purchase of goods and services that are useful for the promotion of the project.

    • Not an employment contract; employment contracts with elementary school students are problematic.
    • Some schools prohibit part-time work.
    • Mentors make the decision on whether or not the project is beneficial to the promotion of the project.
      • Not verbalized as a rule.
        • Because the do-or-die decision depends strongly on the content of the project.
          • For example, a project to create a game can buy a competing game and study it.
        • So a mentor who understands the project details will make the decision.
    • It is not a “budget to be digested.”
      • The operating entity, General Incorporated Association Unexplored, is not an organization that operates on a single-year budget, so surplus amounts may be carried over.
      • So “budget” is just “a rough estimate of the amount likely to be spent this year.
        • I’ve spent more than I budgeted for.
      • I have X extra yen in my budget, so I want to buy Y.”
        • Consider how much benefit Y will bring to the project.
        • I would like to donate to the OSS project that has been so good to me.”
          • That’s good.
          • But it doesn’t accelerate the project.
      • I think the mentor should simply ask, “Can you explain why you spent on this in front of your sponsor with your chest out?”
    • Expenditures that generate benefits outside of the project period are also possible.
      • Specific example, “10-year domain name contract.”
      • Mentor to decide whether to spend or not.
      • If the service release is done by the results meeting, I think it’s usually OK.
        • It is a burden for creators to pay renewal fees every year out of their pocket money, and the problem of domain expiration and not being able to view the results, or having a pornographic site, is greater than the cost of a 10-year contract.
  • Information is shared in real time on what is being purchased.


This page is auto-translated from /nishio/未踏ジュニアのお金の渡し方 using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.