https://www.youtube.com/watch?v=kPIAZslmo5A

I’m not afraid of getting hurt, but I’m not strong, and I don’t want to do nothing and regret it.

I’m not afraid of getting hurt, but I’m not strong. I just don’t want to be left with nothing to repent for. Here we go! go! keep running nothing can stop me give a reason for life to my future self

  • [You don’t suddenly become strong. You don’t suddenly become capable.

I won’t lean on the goal, because even if I reach it, my new dreams will surely push me back

Here we go, go, go! Keep running, no one can stop us.

give a reason for life to my future self

Give a reason” is the 11th single by Megumi Hayashibara. The opening theme song for the TV anime “Slayers NEXT” broadcast on the TV Tokyo network. The coupling song is “I won’t let you get in my way…” by Masami Okui, the ending theme of the same TV anime. It became the first single under the name of Megumi Hayashibara to reach the top 10 of the Oricon Singles Chart, breaking her own previous record… This is one of Megumi Hayashibara’s most popular songs, and has recorded the highest sales (approximately 230,000 copies) of any single under her own name in her career (according to Oricon). https://ja.wikipedia.org/wiki/Give_a_reason


This page is auto-translated from [/nishio/Give a reason](https://scrapbox.io/nishio/Give a reason) using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.