- A, who perceives that “I am at the top of the mountain, but everyone else is somehow leaving without going to the top of the mountain.”
- Mountain = something of value
- Although Mr. A himself is hardly aware of it, the range of human observation is limited, and he cannot see things in the distance well. - Fog of Literacy
- Mr. B is simply moving toward a “higher mountain” (something more interesting, etc.)
- If Mr. A acts, “I don’t know what it is, but someone is going in that direction, so I’ll go there too,” he can observe the new mountain with his own eyes. - Trade-offs between use and exploration
- On the other hand, when Mr. A says, “B is a fool for not seeing the value in the mountain I’m on,” or “C is a fraud for calling B out,” the firing line gets tighter.
- Because Mr. B will not invite Mr. A to a new mountain or meet Mr. C when Mr. A makes such a claim.
This page is auto-translated from /nishio/なぜか去っていく using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.