from The Art of Worldly Wisdom 資源を2倍にする cxxxiv 資源を2倍にする。
それによって人生を二重にするのだ。人は一つのものに依存してはならないし、どんなに優れていても一つの資源だけに信頼してはならない。特に、成功の原因、好意の原因、尊敬の原因は、すべて二重にしておく必要がある。月の変幻自在はすべてを超越し、すべての存在、特に人間の意志に依存するもの、あらゆるものの中で最も脆いものに限界を与える。この不安定さを防ぐことが賢者の注意であり、このために人生の主要な規則は、良い性質と有用な性質を二重に蓄えておくことである。このように、自然が私たちの手足のうち最も重要なものと最も危険にさらされるものとを二重に与えるように、芸術は私たちが成功のために依存する資質を扱うべきである。