from 日記2023-06-09
日本語論文のアクセス困難さ
ChatGPTは英語の論文を簡単に要約できるが、コピーできない日本語論文は読解や翻訳が難しい
ChatGPTでお手軽に日本語の要約を生成できる英語論文PDFと、ChatGPTのブラウジングモードで読み込めないどころかテキストを選択してもコピーできない日本語論文PDFとがある
- コピーできない論文、読んだメモをまとめることすら辛い、近寄りたくない
- っていうかこれ海外の人は機械翻訳して読むことすらできないわけだよな
- 共通言語を生み出すことも困難