@sama: being a VC is so easy, so high-status, the money is so great, and the lifestyle is so fun. very dangerous trap that many super talented builders never escape from, until they eventually look back on it all and say “damn i’m so unfulfilled”. @sama: investing is an amazing very-part-time job, and (at least for me) a soul-sucking full-time job. BUT those mountains in aspen aren’t gonna ski themselves, that party in saint-tropez isn’t gonna enjoy itself, that kiteboard on necker island needs someone to fly it, etc etc etc. @paulg: @sama This is why being a YC partner was designed to be a part-time job. I only wanted a part-time job, because I had other things I wanted to work on as well, and I only wanted to hire people who felt the same. @paulg: @sama It’s also why I retired. While being a YC partner can be a part-time job, running YC itself can’t be. So if I was ever going to work on anything else, I had to leave.
Sam Altman Paul Graham YC DeepL
- VCになるのはとても簡単で、地位も高く、お金もあり、ライフスタイルもとても楽しい。しかし、非常に危険な罠であり、多くの超優秀なビルダーがそこから抜け出すことができず、最終的にすべてを振り返って「自分はとても満たされていない」と言うことになる。
- 投資は素晴らしい超パートタイムジョブであり、（少なくとも私にとっては）魂を吸い取られるようなフルタイムジョブである。でもアスペンの山は自分では滑れないし、サントロペのパーティーは自分では楽しめないし、ネッカーアイランドのカイトボードは飛ばす人が必要だし、などなど。
- だからYCのパートナーはパートタイムの仕事として設計されているのです。他にも取り組みたいことがあったので、同じ気持ちの人だけを雇いたいと思い、パートタイムにしました。
- 私が退職した理由もそこにあります。YCのパートナーはアルバイトでもできるけど、YCの運営そのものはそうはいかない。だから、他のことに取り組むとしたら、辞めざるを得なかったんです。